Его то-же можно извлечь.

ДатаГод
Определить год указанной даты.

Синтаксис:

ДатаГод(<Дата>)

Англоязычный синоним:

GetYear

Параметры:
<Дата> - Выражение со значением типа <дата>.

Возвращаемое значение:
Число со значением определенного года.

Описание:
Функция ДатаГод определяет год указанной даты.

Добавим:

Функция ДатаПоАнглийски(ДатаПеревода) export
	ЗначениеМесяца = ДатаМесяц(ДатаПеревода);    
	День = ДатаЧисло(ДатаПеревода);                                            
	Год=ДатаГод(ДатаПеревода);
	Если ЗначениеМесяца=1 Тогда Возврат Строка(День) + " January " + Строка(Год) КонецЕсли;    
	Если ЗначениеМесяца=2 Тогда Возврат Строка(День) + " February " + Строка(Год) КонецЕсли;
	........

Смотрим результат, то что надо.