В стандартной конфигурации Вы можете увидеть разные кнопки в журналах:

Так же и в справочниках:

Вся идея основывается на том, что для журнала или справочника нужно отрыть форму списка.

А дальше все как с обычной формой, обработка кнопок, стандартные процедуры. Например, при открытии.