Самый простой способ - это посмотреть в настройках. Нам нужно запустить MTS Explorer и вызвать свойства компьютера.

Появится диалоговое окно, в котором нам нужна вкладка "дополнительно", именно в этом окне можно определить диск и местоположение, размер журнала.

То, что Вы видите на экране dtclog - это папочка, внутри которой находятся LOG файлы. Только в тех файлах вы ничего не прочитаете. Эти файлы судя по всему используются для внутренних журналов компьютера.

А вот по пути C:\WINDOWS\MTSLogs находится LogMSDTC.txt, вот примерно в таком виде:

Событие выработано в 08.09.01, 12:08:47 локальное время
	Тип: Сведения
	категория: CM
	событие: Строковое сообщение: ProcID=0xfffd3f53 Protocols On :25.
Событие выработано в 08.09.01, 12:08:47 локальное время
	Тип: Сведения
	категория: CM
	событие: Строковое сообщение: ProcID=0xfffd3f53 Protocols On :25.

Есть еще файл с именем Transaction Server.html, расположенный в подкаталоге \MTSLogs каталога Windows. Этот файл создается в случае каких-то значительных событий. Например такой: