Когда Вы добавляете диалоговое окно, Вы видите некоторое количество готовых диалоговых окон.

Эти готовые диалоговые окна находятся в файле шаблона ресурсов с именем MFC.RCT по пути.

Диск:\Program Files\Microsoft Visual Studio\Common\MSDev98\Template

Вы можете открыть этот файл в VC++:

Добавить диалоговое окно.

При необходимости элементы управления.

Далее можно все сохранить. Теперь это диалог будет доступен как типовой.