Файл с ресурсами строк должен иметь расширение TXT. В нем могут находиться только строки, он имеет следующий формат:

[header]		заголовок
;comments		комментарии
name = value	значения

Давайте создадим тестовый файл с именем resource.txt и текст в нем.

string1=Hello resouce file
string2=My Resource File

А теперь нам нужно воспользоваться утилитой resgen для получения файла ресурсов. Создадим файл с именем buildresoure.bat и код в нем.

Resgen.exe resource.txt

Все запускаем на выполнение.

В результате будет сформирован файл resource.resources.